FELHASZNÁLÁSI FELTÉTELEK

1. BEVEZETÉS

A www.cartoonnetwork.hu webhely szolgáltatásainak használata előtt figyelmesen olvassa el a feltételeket („felhasználási feltételek”). A webhelyre történő belépéssel és annak használatával vállalja, hogy betartja ezeket a felhasználási feltételeket. Ha nem ért egyet az alábbi felhasználási feltételekkel, ne használja a webhelyet. A webhelyet a Turner Broadcasting System Europe Limited („TBSEL”, „üzemeltető”, „mi”) tartja fenn és üzemelteti. Címünk: Turner House, 16 Great Marlborough Street, London W1F 7HS, Egyesült Királyság. Telefonszámunk: 020 7693 1000. A TBSEL fenntartja a jogot, hogy a felhasználási feltételeket bármikor egyoldalúan módosítsa, megváltoztassa vagy egyéb módon frissítse. A felhasználási feltételek minden módosítása a webhelyen való közzététele után azonnal érvénybe lép, ezért javasoljuk, hogy a felhasználási feltételeket rendszeresen nézze meg, hogy annak tartalmával és az esetleges változásokkal mindig tisztában legyen. Ha ilyen módosításról, változtatásról vagy aktualizálásról szóló bejelentés vagy közzététel után tovább használja a webhelyet, azzal az új feltételeket magára nézve kötelezőnek ismeri el. A TBSEL fenntartja a jogot, hogy bárki számára megtagadja a hozzáférést, ha joggal feltételezhető róla e felhasználási feltételek megszegése.

A webhely és a webhelyen keresztül nyújtott szolgáltatások használatával Ön megerősíti, hogy elmúlt 18 éves (illetve elérte a nagykorúságot, amennyiben annak korhatára a lakóhelye szerinti országban nem a 18. életév), vagy a szülője vagy gondviselője elolvasta ezeket a felhasználási feltételeket, és elfogadta azok tartalmát az Ön nevében, és teljes felelősséget vállal azok betartására. Ön azt is elfogadja, hogy Ön (és szülője vagy gondviselője) teljes mértékben képes és kompetens elfogadni és betartani ezeket a felhasználási feltételeket.

Bizonyos szolgáltatásokra kiegészítő feltételek vonatkozhatnak, amelyeket az adott szolgáltatásokkal kapcsolatban hozunk az Ön tudomására. Ezek a kiegészítő feltételek nem a felhasználási feltételek helyett, hanem azokkal együttesen alkalmazandók, azonban a kiegészítő feltételek és az e felhasználási feltételek közötti összeegyeztethetetlenség esetén az összeegyeztethetetlenség erejéig a kiegészítő feltételek élveznek elsőbbséget.

2. VÉDJEGYEK, SZERZŐI JOGOK ÉS KORLÁTOZÁSOK

A webhelyen található minden anyagot – beleértve (de nem kizárólag ezekre korlátozva) a szövegeket, képeket, illusztrációkat, audioklipeket, videoklipeket, játékokat és szoftvereket („anyagokat”) – szerzői jogok, védjegyek vagy egyéb szellemitulajdon-jogok védenek, amelyek a TBSEL tulajdonában és üzemeltetése alatt állnak, illetve a licencjogot a TBSEL számára biztosító harmadik felek tulajdonát képezik. A www.cartoonnetwork.hu webhelyen található anyagok és a TBSEL tulajdonában levő, általa üzemeltetett, licencelt vagy engedményezett más webhely anyaga kizárólag személyi és nem üzleti célú felhasználásra érhető el. Hacsak e felhasználási feltételek kifejezetten nem engedélyezik, tilos az anyagokat másolni, reprodukálni, újrapublikálni, feltölteni, postázni, továbbítani, terjeszteni, alkotórészeire bontani, visszafejteni, elemezni vagy bármilyen más módon felhasználni.

3. HIVATKOZÁSOK

A webhely tartalmazhat más webhelyekre („hivatkozott webhelyek”) mutató hivatkozásokat. A hivatkozott webhelyek elérhetővé tétele az Ön kényelmét szolgálja, azokat Ön a saját felelősségére látogathatja meg. A TBSEL nem felel a hivatkozott webhelyek tartalmáért, függetlenül attól, hogy kapcsolata van-e a webhelyek szponzoraival. A TBSEL semmi esetre sem adja támogatását a hivatkozott webhelyeknek.

4. FIÓKOK

Az általunk nyújtott szolgáltatások részeként Ön fiókot hozhat létre („fiók”), és a webhelyen található szolgáltatásokhoz a fiókján keresztül férhet hozzá. Ön beleegyezik abba, hogy a valóságnak megfelelő, pontos, naprakész és teljes adatokat ad meg magáról a regisztrációs folyamat során. Ön nem adja ki magát más személynek vagy szervezetnek, illetve nem adhat meg hamis személyazonosságot, más személy felhasználónevének, jelszavának vagy egyéb fiókadatának felhasználását is ideértve. A hardvereiért, szoftvereiért, a szolgáltatásaiért Ön felel, és a fiókja használata során felmerülő egyéb költségeket Ön viseli. Fiókot kizárólag nagykorú – vagy belátása szerint kiskorú gyermeke nevében nagykorú – magánszemélyek és természetes személyek hozhatnak létre.

Ön nem oszthatja meg fiókját senkivel, illetve nem engedheti bárki másnak, hogy hozzáférjen az Ön fiókjához vagy használja az Ön fiókját. Az Ön fiókján keresztül végzett összes tevékenységért Ön felel, függetlenül attól, ki végzi ezeket a tevékenységeket. Ha Ön szülő vagy gondviselő, megengedheti gyermekének, hogy Ön helyett használja a fiókot, feltéve, hogy szülőként vagy gondviselőként felelősséget vállal gyermeke tevékenységeiért.

Fiók regisztrálásakor jelszót („jelszó”) kell létrehoznia. A jelszót nem szabad harmadik felek tudomására hozni, és nem szabad engedni azt sem, hogy mások az Ön jelszavának használatával férjenek hozzá a szolgáltatásokhoz vagy az Ön fiókjához. A jelszó titkosságának megőrzéséért Ön felel, így Ön vállalja a felelősséget minden olyan kárért is, amely a jelszó felfedéséből vagy harmadik személy általi felhasználásából és a fiókhoz való illetéktelen hozzáféréséből származik. Vállalatunk semmilyen pénzügyi kárért vagy érzelmi sérülésért (és/vagy a fiók vagy a fiók jellemzőinek ebből következő elvesztéséért vagy sérüléséért) nem vállal felelősséget, ha ez a jelszó harmadik félnek történő felfedéséből származik.

5. BEKÜLDÖTT ANYAGOK

a. Végfelhasználói tartalom

A webhely lehetővé teheti Önnek és más felhasználóknak, hogy információkat, többek között üzeneteket, jegyzeteket, megjegyzéseket, véleményeket, ötleteket, fényképeket, rajzokat, képeket, videókat, profilokat, művészi alkotásokat, audiovizuális alkotásokat, zenei kompozíciókat (ezek szövegét is beleértve), hangfelvételeket és egyéb anyagokat (együttesen: „végfelhasználói tartalom”) töltsenek fel és osszanak meg. A végfelhasználói tartalommal kapcsolatosan Ön elfogadja, hogy a tartalomért Ön vállal felelősséget, és joga van bármilyen, a webhelyen keresztül beküldött végfelhasználói tartalom közzétételére, továbbá kijelenti, hogy a megosztott, illetve megosztani kívánt végfelhasználói tartalom: i) nem sérti harmadik személyek szellemi tulajdonát, jogtulajdonát, személyes adatait vagy nyilvánossághoz fűződő jogait; ii) nem sért semmilyen jogszabályt, szabályt vagy rendeletet; iii) nem rágalmazó, trágár, obszcén, pornográf, nem jelent veszélyt kiskorúakra, és nem sérti harmadik fél adatvédelmi jogait; iv) nem szólít fel jogellenes tevékenységre; v) nem reklámoz pénzügyi forrásokat, illetőleg árukat vagy szolgáltatásokat, továbbá nem tartalmaz felhívást ilyenek igénybevételére; vi) nem tartalmaz vírusokat, trójai alkalmazásokat, tiltó kódot, férgeket, valamint egyéb olyan számítógépes programokat vagy eljárásokat, amelyek célja, hogy károsítsanak, kedvezőtlenül befolyásoljanak, felügyeljenek, jogosulatlanul kinyerjenek vagy kisajátítsanak bármilyen anyagot, adatokat, információkat, csomagokat vagy személyazonosításra alkalmas adatokat, illetve amelyek erre szolgálnak. Ön beleegyezik abba, hogy a TBSEL saját belátása szerint bármilyen okból ellenőrizzen, szerkesszen vagy töröljön bármilyen végfelhasználói tartalmat, azt az okot is ideértve, ha a végfelhasználói tartalom sérti az ezekben a felhasználási feltételekben foglaltakat. Ezenkívül Ön azt is elfogadja és beleegyezik abba, hogy bármilyen megfelelőnek ítélt intézkedést foganatosítsunk minden olyan Ön által megosztott végfelhasználói tartalom tekintetében, amelyről saját belátásunk szerint azt állapítjuk meg, hogy felelősséget háríthat vállalatunkra, vagy kedvezőtlenül befolyásolhatja a szállítóinkkal, licenciaadóinkkal vagy a szolgáltatások egyéb felhasználóival fennálló kapcsolatainkat.

Saját végfelhasználói tartalmai az Ön tulajdonát képezik (kivéve a végfelhasználói tartalomba integrált anyagokat és az ilyen anyagok alapján készített tartalmakat). Ön minden végfelhasználói tartalom tekintetében ezúton biztosítja számunkra, továbbá licencjogosultjaink, forgalmazóink, ügynökeink, képviselőink és egyéb felhatalmazott felhasználók számára az állandó, nemzetközi, visszavonhatatlan, átruházható, teljesen kifizetett, jogdíjmentes, továbbadható licencet, amely az összes szerzői jog gyakorlását lehetővé teszi az Ön végfelhasználói tartalmára vagy annak bármely részére vonatkozóan, továbbá lehetővé teszi a végfelhasználói tartalom bármilyen módon történő felhasználását, beleértve a végfelhasználói tartalmon alapuló derivatív alkotások létrehozását, a reklámban vagy promócióban való felhasználást, bármilyen csatornán vagy médiában, akár olyanban is, amely ma még nem létezik. A félreértések elkerülése végett, ha Ön vagy más, Ön által meghatalmazott személy anyagokat küld be, akkor Ön elfogadja, hogy a TBSEL jogosult az anyagok vagy azok bármely elemének közzétételére vagy bármilyen módon történő felhasználására, a promóciós és hirdetési célú felhasználást is beleértve. Ha a webhelyeinken található funkciók vagy tevékenységek, illetve szolgáltatásaink révén olyan anyagok létrehozását segítjük elő (beleértve a „játékkészítő” játékokat, a „mash-up” típusú tartalmakat, a tevékenységeket, a nyereményjátékokat, a promóciókat, a fórumokat stb.), amelyek a mi birtokunkban lévő anyagok egészében vagy részben történő felhasználását igénylik, ezúton nem kizárólagos licencet biztosítunk Önnek, hogy derivatív alkotást hozzon létre a birtokunkban lévő anyagok felhasználásával, de kizárólag a saját anyagai létrehozása és a szolgáltatások nyújtotta szórakozás céljából, és mindig e feltételekkel összhangban, Ön pedig elfogadja, hogy az ilyen anyagok és derivatív alkotások tulajdonosa a TBSEL. Ha a derivatív alkotásokra vonatkozó ilyen jogok nem ruházhatók át ránk, akkor az Önnek biztosított, derivatív alkotások létrehozására vonatkozó licenc érvénytelen. A fentieket Ön feltétel nélkül elfogadja, függetlenül attól, hogy anyagait bármilyen módon felhasználjuk-e.

A TBSEL jogosult bármely végfelhasználói tartalom felülvizsgálatára, szerkesztésére, közzétételének elutasítására és/vagy törlésére, amennyiben a kérdéses végfelhasználói tartalom a TBSEL megítélése szerint sérti ezeket a felhasználási feltételeket, sértő vagy törvénytelen tartalmú, vagy sérti bármely személy jogait, illetve káros lehet bárki számára vagy fenyegetheti annak biztonságát. Ön elfogadja, hogy a TBSEL bármikor jogosult bármilyen információ felfedésére (az e webhelyen információkat vagy anyagokat beküldő személyek személyazonosságát is beleértve), ha erre jogszabályok vagy rendelkezések kötelezik, illetve jogszerű kormányzati felszólítás esetén. Idetartozhat többek között az illegális tevékenység vagy illegális tevékenységre felbujtó tevékenység gyanújával végzett nyomozás, törvényes bírósági végzés vagy idézés kapcsán felmerülő információk megosztása. Ezenfelül kiadhatunk Önről bármilyen információt (és ezennel erre felhatalmaz bennünket) bűnüldöző szervek vagy más kormányzati tisztviselők részére, ha szükségesnek vagy helyénvalónak látjuk esetleges bűnügyek vagy más tevékenységek nyomozása vagy felderítése kapcsán, különösen, ha azok személyi sérülést vagy mások biztonságát is érintik.

b. Kéretlen anyagok

A TBSEL semmiféle kéretlen anyagot nem fogad el. Az ilyen kéretlen anyagokat saját belátásunk szerint elvetjük vagy töröljük, illetve felülvizsgálat nélkül (illetve csak olyan a mértékben felülvizsgálva, ami annak megállapításához szükséges, hogy kéretlen anyagról van-e szó) visszaküldjük a feladónak. Ezért kérjük, hogy semmiféle kéretlen anyagot ne küldjön a számunkra.

A webhely időről időre kifejezetten kérheti a felhasználókat, hogy ötleteket, történeteket, művészi alkotásokat, audiovizuális anyagokat vagy egyéb tartalmakat küldjenek be („kért anyagok”). Ilyen esetben mindig gondosan olvassa el az adott kérésre vonatkozó szabályokat, illetve a webhelyeken máshol megjelenő, a kért anyagokra vonatkozó feltételeket, mivel ezek hatással lehetnek az Ön jogaira. Ha nincsenek ilyen további feltételek, akkor e felhasználási feltételek teljes mértékben irányadóak az Ön által beküldött kért anyagokra nézve, és a kért anyagok kezelése „végfelhasználói tartalomként” történik.

Az Ön által beküldött anyagokat, a kért anyagokat is beleértve, semmilyen esetben nem kezeljük bizalmasan, és Ön elfogadja, hogy az ilyen anyagokra vonatkozóan a TBSEL semmiféle kötelezettséget vagy titoktartást nem vállal, semmiféle titkossági vagy bizalmi viszony nem jön létre a TBSEL és Ön között, továbbá semmiféle felülvizsgálati, kompenzációs vagy elfogadási kötelezettséget nem vállalunk Önnel szemben, és a TBSEL semmiféle felelősséget nem vállal az ilyen anyagok felhasználása vagy felfedése tekintetében.

6. ADATVÉDELEM

Az Ön által a szolgáltatásaink használata során számunkra átadott személyes adatokat az adatvédelmi nyilatkozatnak megfelelően kezeljük.

7. SZERZŐI JOG

A TBSEL tiszteletben tartja a szerzői jogok tulajdonosainak jogait. Ha Ön úgy véli, hogy szellemi tulajdonáról szerzői jogokat sértő módon készítettek másolatot, vegye fel a kapcsolatot velünk.

Ha megállapítjuk, hogy az Ön által idézett tartalom valóban szerzői jogokat sért, a szóban forgó jogsértő tartalmat eltávolítjuk.

8. KÁRTALANÍTÁSI RENDELKEZÉSEK

Ön vállalja, hogy a törvény által megengedett maximális mértékben kártalanítja a TBSEL vállalatot, annak tisztviselőit, igazgatóit, alkalmazottjait, képviselőit, forgalmazóit és kapcsolt vállalkozásait mindennemű harmadik fél általi olyan igény, követelés, felelősségre vonás, tartozás és költség tekintetében, a jogi képviselet indokolt díjait is ideértve, amely e felhasználási feltételek Ön általi megszegéséből erednek.

9. SZAVATOSSÁG ÉS FELELŐSSÉG KIZÁRÁSA

A webhelyen található anyagokat a webhely szolgáltatásaira vonatkozó garancia nélkül, jelenlegi állapotukban nyújtjuk. Sem a TBSEL, sem társult vagy kapcsolódó jogi személyei, sem a létrehozásában, elkészítésében terjesztésében részt vevő személyek nem garantálják, hogy az anyagok funkciói folyamatosan vagy hibamentesen rendelkezésre állnak, hogy a hibákat kijavítják, illetve hogy a TBSEL vagy a tárolószerver vírusoktól és más káros komponensektől mentes. A webhelyen olvasható anyagok kizárólag szórakoztatási és reklámcélokat szolgálnak. A TBSEL nem garantál és nem tesz semmiféle állítást a webhely anyagainak használatára vagy a használat eredményére vonatkozóan azok helytállósága, pontossága, megbízhatósága tekintetében vagy bármilyen más tekintetben.

Ön kifejezetten elfogadja, hogy – a TBSEL hanyagságából bekövetkező halálesetet vagy személyi sérülést kivéve – sem a TBSEL, sem a vele együttműködő vagy vele kapcsolatban álló személyek vagy szervezetek, sem azok alkalmazottjai, ügynökei, sem a webhely létrehozásában, készítésében és terjesztésében részt vevő személyek vagy szervezetek nem tartoznak felelősséggel egyetlen személynek vagy szervezetnek sem a webhely használatából eredő esetleges károkért vagy veszteségekért. Példaként említve, és a fentiek általános érvényét nem érintve, a TBSEL, illetve a vele kapcsolatban álló személyek és szervezetek különösen nem tartoznak felelősséggel az ezen a webhelyen szereplő adatok, információk, vélemények vagy más anyagok felhasználásából, vagy azok figyelembevételéből eredő, vagy hibás működéssel, hibákkal, mulasztásokkal, üzemszünettel, törlődéssel, üzemelés lelassulásával, számítógépes vírussal, lopással, rombolással vagy jogosulatlan behatolással kapcsolatos igényekkel kapcsolatban. Ön kifejezetten elismeri és elfogadja, hogy a TBSEL nem felelős más előfizetők vagy harmadik felek semmilyen rágalmazó, sértő vagy jogellenes cselekedetéért.

10. JOGI KÉRDÉSEK

Ellenkező értelmű rendelkezés hiányában a webhelyen olvasható anyagok kizárólag szórakoztatási, valamint Európában, Afrikában, a Közel-Keleten, illetve azok területein, gyarmatain, védnöksége alatti területein elérhető programok és egyéb termékek reklámozására szolgálnak. A webhelyet a TBSEL működteti és tartja fenn londoni irodáiból.

A felhasználási feltételek értelmezésére és érvényre juttatására Anglia és Wales jogrendje az irányadó. A TBSEL, Ön vagy mások részéről a felhasználási feltételek érvényre juttatására irányuló eljárásban vagy a webhellyel kapcsolatos bármely ügyben kizárólag Anglia és Wales bíróságai az illetékesek. Ha e megállapodás bármely rendelkezése jogellenes, érvénytelen, vagy bármilyen okból végrehajthatatlan, akkor a kérdéses rendelkezést e megállapodástól elválaszthatónak kell tekinteni, amely elválasztás nem érinti a fennmaradó rendelkezések érvényességét és végrehajthatóságát. Ez a megállapodás a benne foglalt ügyben a felek közötti megállapodás egészét jelenti, módosítani csak írásban, a TBSEL aláírásával lehet.

A felhasználási feltételek utoljára 2015. július 1-jén frissültek.

Qu'est-ce que c'est?